ความหมายของคำ "first thrive, and then wive" ในภาษาไทย
"first thrive, and then wive" ในภาษาอังกฤษหมายถึงอะไร? มาร่วมค้นหาความหมาย การออกเสียง และวิธีใช้คำนี้อย่างละเอียดกับ Lingoland
first thrive, and then wive
US /fɜrst θraɪv ænd ðɛn waɪv/
UK /fɜːst θraɪv ænd ðen waɪv/
สำนวน
สร้างตัวก่อนแล้วค่อยแต่งงาน
a proverb suggesting that a man should establish himself financially and professionally before getting married
ตัวอย่าง:
•
My grandfather always told me to first thrive, and then wive so that I could support a family.
คุณปู่ของฉันมักจะบอกฉันเสมอว่าให้สร้างตัวให้ได้ก่อนแล้วค่อยแต่งงาน เพื่อที่จะได้เลี้ยงดูครอบครัวได้
•
He believes in the old saying first thrive, and then wive, so he is focusing on his career for now.
เขาเชื่อในคำกล่าวโบราณที่ว่าสร้างตัวก่อนแล้วค่อยแต่งงาน ดังนั้นตอนนี้เขาจึงมุ่งเน้นไปที่อาชีพของเขา